ندوة تناقش دور الترجمة الثقافي

Abstract

ينظم مركز اللغات الأجنبية والترجمة بجامعة القاهرة بالتعاون مع قسم اللغة الإنجليزية بكلية الآداب اليوم ندوة عن دور الترجمة في إثراء التنوع الثقافي إلى جانب حتفالية يقوم بها المركز لتكريم الدكتور محمد عناني الملقب بشيخ المترجمين العرب المعاصرين، وذلك بمناسبة حصوله على جائزة خادم الحرمين الشريفين الملك عبدالله بن عبدالعزيز العالمية للترجمة. وفي هذا السياق صرحت رئيس قسم اللغة الإنجليزية بكلية الآداب د.لبني عبدالتواب، بأن عناني أبرز المترجمين من الإنجليزية ونقل إلى العربية العديد من الإبداعات الأدبية الشهيرة، مشيدة بحصوله على جائزة خادم الحرمين الشريفين العالمية للترجمة، إلى جانب ما يجسده حصوله جوائز محلية وعالمية مختلفة، حيث يعد حصوله على هذه الجوائز تكريم لجامعة القاهرة ولكلية الآداب ولقسم اللغة الإنجليزية التي ترأسه، مشيرة إلى أن عناني يقوم بتدريس الأدب الإنجليزي والنقد الأدبي والشعر والترجمة منذ عام 1960، حيث شارك في مناقشة العديد من الرسائل الجامعية وله أثر بارز في تطوير دراسات الأدب الإنجليزي.