عرب: الجائزة حصاد جهد 4 عقود

Abstract

عرب: الجائزة حصاد جهد 4 عقودحسين أبوعايد - القاهرةأكد رئيس الهيئة المصرية العامة للكتاب الدكتور محمد صابر عرب أن الفوز بجائزة خادم الحرمين الشريفين للترجمة هو حصاد جهد متواصل يقترب من أربعة عقود شارك فيه أساتذة وإدارة ومترجمون وليس جهداً فردياً، مشيرا الى أن الجائزة أحدثت نوعاً من تحقيق التفاهم المشترك في العالم.وذكر عرب لـ”المدينة” أن الجائزة تحفيز على مزيد من الجهد باعتبار أن هذا المجال من مجال الترجمة من الأوروبية إلى العربية والعكس يشكّل نافذة جادة للحوارالحضارى، وأنها تحفيز أيضاً للعالم العربي الذي بدأت الترجمة تظهر فيه بقوة خاصة في المملكة والإمارات وفي مصر. وقال إن الجائزة اكتسبت شهرة ومصداقية كبيرتين لأنها مُنحت لرموز كبيرة فى شتى المجالات فى العلوم الإنسانية والتجريبية والثقافية، في الوقت الذي تكن فيه المؤسسات المحترمة والشخصيات العالمية كل التقدير والاحترام لاسم صاحب الجائزة خادم الحرمين الشريفين الملك عبدالله بن عبدالعزيز ورعايته لها، وبكل تأكيد فإن الجائزة أحدثت حالة من الحراك العلمي والثقافي ليس في العالم العربي فقط وإنما فى العالم كله.